अयोध्यावासियों ने आपके जाते समय जितना विलाप किया था, उतना ही विलाप किया था। जब वे मुझे आपके बिना, खाली रथ के साथ लौटते देखेंगे, तो वे उससे सौ गुना ज़्यादा रोएँगे।
'The people of Ayodhya wailed as much as they did when you were leaving. When they see me returning without you, with an empty chariot, they will cry a hundred times more.