| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 51: निषादराज गुह के समक्ष लक्ष्मण का विलाप » श्लोक 19 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.51.19  | अतिक्रान्तमतिक्रान्तमनवाप्य मनोरथम्।
राज्ये राममनिक्षिप्य पिता मे विनशिष्यति॥ १९॥ | | | | | | अनुवाद | | (राजा भगवान राम को राजा बनाना चाहते थे) अपनी इच्छा पूरी न होने पर मेरे पिता यह कहते हुए प्राण त्याग देंगे कि, 'हाय! मेरा जो कुछ है, वह सब नष्ट हो गया, नष्ट हो गया।' | | | | (The King wanted to anoint Lord Rama as the king) Without achieving his wish, my father will give up his life saying, 'Alas! All that I have is destroyed, is destroyed'. | | ✨ ai-generated | | |
|
|