|
| |
| |
सर्ग 51: निषादराज गुह के समक्ष लक्ष्मण का विलाप
 |
| |
| श्लोक 1: लक्ष्मण को अपने भाई के प्रति स्वाभाविक प्रेम जागृत देखकर निषादराज गुह को बड़ा दुःख हुआ। उन्होंने रघुकुलनन्दन लक्ष्मण से कहा -॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: 'पिताजी, हे राजकुमार! यह आरामदायक बिस्तर आपके लिए तैयार है; इस पर आराम से लेट जाइए और अच्छी तरह आराम कीजिए। |
| |
| श्लोक 3: 'यह सेवक (मैं) और इसके साथ के सब लोग वनवासी होने के कारण सब प्रकार के क्लेश सहने में समर्थ हैं (क्योंकि हम सब दुःख सहने के आदी हैं), परन्तु तुम्हारा पालन-पोषण सुख-सुविधाओं में हुआ है, अतः तुम भी उसी के अधिकारी हो (अतः सो जाओ)। हम सब लोग श्री रामचन्द्रजी की रक्षा के लिए सारी रात जागते रहेंगे॥ 3॥ |
| |
| श्लोक 4: 'मैं सत्य की शपथ लेकर तुमसे सत्य कहता हूँ कि इस पृथ्वी पर श्री राम से बढ़कर मुझे कोई प्रिय नहीं है।॥ 4॥ |
| |
| श्लोक 5: श्री रघुनाथजी की कृपा से ही मैं इस लोक में महान यश, अपार धर्मलाभ, प्रचुर धन और भोग की आशा करता हूँ। 5॥ |
| |
| श्लोक 6: ‘अतः मैं अपने स्वजनों को साथ लेकर तथा हाथ में धनुष लेकर सीता सहित सो रहे अपने प्रिय मित्र श्री रामजी की सब प्रकार से रक्षा करूँगा।॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: 'चूँकि मैं हमेशा इसी जंगल में विचरण करता रहता हूँ, इसलिए मुझसे कुछ भी छिपा नहीं है। यहाँ हम दुश्मन की चार टुकड़ियों वाली विशाल और शक्तिशाली सेना को आसानी से हरा देंगे।' |
| |
| श्लोक 8-9: यह सुनकर लक्ष्मण बोले, 'भोले निषादराज! आप धर्म का ध्यान रखते हुए हमारी रक्षा करते हैं, इसलिए इस स्थान पर हम सबको कोई भय नहीं है। फिर भी जब राजा दशरथ के ज्येष्ठ पुत्र सीता के साथ भूमि पर सो रहे हैं, तब मेरे लिए उत्तम शय्या पर सोना, स्वादिष्ट भोजन करके जीवन निर्वाह करना अथवा अन्य सुखों का भोग करना कैसे संभव है?॥ 8-9॥ |
| |
| श्लोक 10: 'देखो! वही भगवान राम, जिनके क्रोध का सामना समस्त देवता और दानव मिलकर भी नहीं कर सकते, अब सीता के साथ तिनकों पर सुखपूर्वक सो रहे हैं॥ 10॥ |
| |
| श्लोक 11-12: 'गायत्री आदि मन्त्रों का जप करके, कृच्छन्द्रायण आदि तप करके तथा नाना प्रकार के पराक्रम (यज्ञ आदि) करके, जो राजा दशरथ को अपने समान ही सद्गुणों वाले ज्येष्ठ पुत्र के रूप में प्राप्त हुआ है, अब श्री राम के वन में चले जाने से राजा दशरथ अधिक समय तक जीवित नहीं रह सकेंगे। ऐसा प्रतीत होता है कि यह पृथ्वी शीघ्र ही विधवा हो जायेगी। 11-12॥ |
| |
| श्लोक 13: 'पिताजी! महल की स्त्रियाँ अवश्य ही अत्यधिक परिश्रम के कारण जोर-जोर से चिल्लाकर चुप हो गई होंगी। मुझे लगता है कि अब तक राजमहल का कोलाहल और रोना-धोना शांत हो गया होगा।॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: मैं यह नहीं कह सकता कि रानी कौशल्या, राजा दशरथ और मेरी माता सुमित्रा आज रात तक जीवित रहेंगे या नहीं॥ 14॥ |
| |
| श्लोक 15: 'यह तो सम्भव है कि शत्रुघ्न की प्रतीक्षा करके मेरी माता जीवित रह जाएँ, किन्तु यदि वीर माता कौशल्या भगवान राम के वियोग में नष्ट हो जाएँ, तो यह हमारे लिए बड़े दुःख की बात होगी॥ 15॥ |
| |
| श्लोक 16: 'जो अयोध्या नगरी भगवान राम के भक्तों से परिपूर्ण है और जिसने सदैव दर्शन रूपी सुख की अभीष्ट वस्तु प्रदान की है, वह राजा दशरथ की मृत्यु से उत्पन्न हुए शोक से पीड़ित होकर नष्ट हो जाएगी॥ 16॥ |
| |
| श्लोक 17: ‘महान् राजा दशरथ की आत्मा अपने ज्येष्ठ पुत्र महात्मा श्री रामजी को न देखकर शरीर में कैसे रह सकती है?॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: राजा के नष्ट हो जाने पर देवी कौशल्या भी नष्ट हो जाएँगी। तत्पश्चात् मेरी माता सुमित्रा भी नष्ट हुए बिना नहीं रहेंगी॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: (राजा भगवान राम को राजा बनाना चाहते थे) अपनी इच्छा पूरी न होने पर मेरे पिता यह कहते हुए प्राण त्याग देंगे कि, 'हाय! मेरा जो कुछ है, वह सब नष्ट हो गया, नष्ट हो गया।' |
| |
| श्लोक 20: ‘जब उनकी मृत्यु का समय आएगा, तब जो लोग वहाँ उपस्थित होकर मेरे मृत पिता रघुकुल के रत्न दशरथ का सम्पूर्ण क्रियाकर्म करेंगे, वही सफल मनोरथ प्राप्त करने वाले और सौभाग्यशाली होंगे॥ 20॥ |
| |
| श्लोक 21-23: (यदि पिता जीवित रहें) जो मेरे पिता की राजधानी अयोध्यापुरी में निवास करेंगे, जो सुन्दर चबूतरों और सुन्दर चौराहों से युक्त है, अलग-अलग बड़े-बड़े राजमार्गों से सुशोभित है, धनवानों के भवनों, मन्दिरों और राजप्रासादों से युक्त है, श्रेष्ठ गणिकाओं से सुशोभित है, रथों, घोड़ों और हाथियों के आवागमन से युक्त है, नाना प्रकार के वाद्यों की ध्वनि से गुंजायमान है, समस्त शुभ वस्तुओं से युक्त है, सुयोग्य पुरुषों से सेवित है, पुष्पवाटिकाओं और उद्यानों से सुशोभित है और सामाजिक उत्सवों से सुशोभित है, वे ही वास्तव में सुखी होंगे॥ 21-23॥ |
| |
| श्लोक 24: 'क्या मेरे पिता राजा दशरथ हमारे लौटने तक जीवित रहेंगे? क्या हम वनवास से लौटने के बाद उस महान संत के दर्शन कर पाएँगे?' |
| |
| श्लोक 25: 'क्या इस वनवास काल के समाप्त होने पर हम सत्यनिष्ठ श्री राम के साथ अयोध्यापुरी में सकुशल प्रवेश कर सकेंगे?'॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: इस प्रकार दुःख और विलाप से भरकर राजकुमार लक्ष्मण ने पूरी रात जागकर बिताई। |
| |
| श्लोक 27: जब प्रजा के हित में सदैव तत्पर रहने वाले राजकुमार लक्ष्मण अपने बड़े भाई के प्रति सौहार्दपूर्वक उपरोक्त सत्य बोल रहे थे, तब उसे सुनकर निषादराज गुह दुःखी और पीड़ा से व्याकुल हो गए तथा ज्वर से पीड़ित हाथी के समान आँसू बहाने लगे। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|