तत्पश्चात् श्री राम ने वल्कल के उत्तरीय वस्त्र धारण करके संध्यावंदन किया और भोजन के नाम पर केवल लक्ष्मण द्वारा स्वयं लाया हुआ जल ही पिया॥48॥
After that, Shri Ram, wearing the northern clothes of Valkal, performed evening prayers and drank only the water brought by Lakshmana himself in the name of food. 48॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥