| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 48: नगरनिवासिनी स्त्रियों का विलाप करना » श्लोक 21 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.48.21  | कैकेय्या यदि चेद् राज्यं स्यादधर्म्यमनाथवत् ।
न हि नो जीवितेनार्थ: कुत: पुत्रै: कुतो धनै:॥ २१॥ | | | | | | अनुवाद | | यदि कैकेयी इस राज्य को ले लें, तो यह अनाथ के समान हो जाएगा। यहाँ धर्म का पालन नहीं होगा। हमें ऐसे राज्य में रहने की आवश्यकता नहीं है, फिर हमें यहाँ धन और पुत्रों की क्या आवश्यकता है?॥ 21॥ | | | | If Kaikeyi takes over this kingdom, it will become like an orphan. The dharma will not be upheld here. We do not feel the need to live in such a kingdom, then what do we need from wealth and sons here?॥ 21॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|