'सुमित्रनन्दन! यद्यपि यहाँ अनेक प्रकार के जंगली फल और मूल-मूल मिलते हैं, फिर भी मैं आज की रात केवल जल पीकर ही बिताऊँगा। मुझे यही अच्छा लगता है।'॥10॥
'Sumitra Nandan! Although many kinds of wild fruits and roots can be found here, yet I will spend this night drinking only water. This seems good to me.'॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
