ramayan 2.46.1: तत्पश्चात् तमसा के सुन्दर तट पर आश्रय लेकर श्री राम ने सीता की ओर देखकर सुमित्राकुमार लक्ष्मण से इस प्रकार कहा- 1॥ | ramayan सर्ग 2.46: सीता और लक्ष्मण सहित श्रीराम का रात्रि में तमसा-तट पर निवास, पुरवासियों को सोते छोड़कर वन की ओर जाना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 46: सीता और लक्ष्मण सहित श्रीराम का रात्रि में तमसा-तट पर निवास, पुरवासियों को सोते छोड़कर वन की ओर जाना » श्लोक 1



श्लोक 2.46.1
ततस्तु तमसातीरं रम्यमाश्रित्य राघव:। सीतामुद्वीक्ष्य सौमित्रिमिदं वचनमब्रवीत्॥ १॥


अनुवाद
तत्पश्चात् तमसा के सुन्दर तट पर आश्रय लेकर श्री राम ने सीता की ओर देखकर सुमित्राकुमार लक्ष्मण से इस प्रकार कहा- 1॥

After that, taking shelter on the beautiful banks of Tamasa, Shri Ram looked towards Sita and said to Sumitra Kumar Lakshman thus - 1॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥