श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 42: राजा दशरथ का पृथ्वी पर गिरना, श्रीराम के लिये विलाप करना, कैकेयी को अपने पास आने से मना करना और उसे त्याग देना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  2.42.4 
तस्य दक्षिणमन्वागात् कौसल्या बाहुमङ्गना।
परं चास्यान्वगात् पार्श्वं कैकेयी सा सुमध्यमा॥ ४॥
 
 
अनुवाद
उस समय उनकी पत्नी कौसल्यादेवी उन्हें सहारा देने के लिए उनकी दाहिनी भुजा के पास आईं और सुन्दरी कैकेयी उनकी बाईं भुजा के पास गईं ॥4॥
 
At that time his wife Kausalya Devi came to his right arm to support him and the beautiful Kaikeyi went to his left arm. ॥ 4॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas