|
| |
| |
सर्ग 41: श्रीराम के वनगमन से रनवास की स्त्रियों का विलाप तथा नगरनिवासियों की शोकाकुल अवस्था
 |
| |
| श्लोक 1: नरसिंह श्री रामजी ने दूर से ही अपने पिता और माता को हाथ जोड़कर प्रणाम किया था। जब वे उस अवस्था में रथ पर सवार होकर नगर से बाहर जाने लगे, तो महल की रानियों में बड़ा कोलाहल मच गया।॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: वह रोती हुई कहने लगी, 'हाय! हमारे प्रभु श्री रामजी, जो हम अनाथों, दुर्बलों और दीनों के रक्षक (सब कामनाओं को देने वाले) और शरणस्थल (सब विपत्तियों से बचाने वाले) थे, कहाँ जा रहे हैं?॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: 'वह राम कहाँ जा रहा है जो किसी के द्वारा झूठा आरोप लगाने पर भी कभी क्रोधित नहीं होता था, कभी किसी को क्रोध दिलाने वाली बात नहीं कहता था, तथा जो सब दुःखियों को शान्त करता था और दूसरों के दुःख में सहानुभूति प्रकट करता था?॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: 'वे महाबली महात्मा श्री रामजी कहाँ जा रहे हैं, जिन्होंने हमारे साथ वैसा ही व्यवहार किया जैसा उन्होंने अपनी माता कौशल्या के साथ किया था?॥ 4॥ |
| |
| श्लोक 5: 'हमारी और सम्पूर्ण जगत् की रक्षा करने वाले श्री रघुवीर उस समय कहाँ चले गए, जब कैकेयी के द्वारा संकट में डाले हुए राजा ने उन्हें वन जाने को कहा?'॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: 'अहा! यह राजा बड़ा मूर्ख है, जो समस्त प्राणियों के आश्रय, सदाचारी और सत्यवादी श्री रामजी को वनवास भेज रहा है।' ॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: इस प्रकार सभी रानियाँ बछड़ों से बिछड़ी हुई गायों के समान दुःख से रोने लगीं और जोर-जोर से विलाप करने लगीं। |
| |
| श्लोक 8: अन्तःकक्ष में उस घोर क्रन्दन को सुनकर पुत्र के वियोग के शोक से पीड़ित राजा दशरथ अत्यन्त दुःखी हो गए ॥8॥ |
| |
| श्लोक 9-10: उस दिन अग्निहोत्र बंद कर दिया गया, गृहस्थों के घरों में भोजन नहीं पकाया गया, लोगों ने कोई काम नहीं किया, सूर्यदेव पश्चिम दिशा में चले गए, हाथियों ने मुँह में लिया हुआ चारा छोड़ दिया, गायों ने अपने बछड़ों को दूध नहीं पिलाया और कोई भी माता प्रथम बार पुत्र को जन्म देकर भी प्रसन्न नहीं हुई॥9-10॥ |
| |
| श्लोक 11: त्रिशंकु, मंगल, बृहस्पति, बुध तथा शुक्र, शनि आदि सभी ग्रह रात्रि के समय वक्र गति करते हुए चंद्रमा के पास पहुँच गए और भयंकर (क्रूर चमक वाले) हो गए। |
| |
| श्लोक 12: तारों की चमक फीकी पड़ गई और ग्रह फीके पड़ गए। वे सभी आकाश में विपरीत दिशा में दिखाई देने लगे और धुएँ से ढक गए। |
| |
| श्लोक 13: आकाश में छाए हुए बादल वायु के वेग से उमड़ते हुए समुद्र के समान प्रतीत हो रहे थे। जब श्री राम वन को जा रहे थे, तब सारा नगर जोर-जोर से हिलने लगा (वहाँ भूकम्प आ गया)।॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: सभी दिशाएँ अशांत हो गईं, उनमें अंधकार फैल गया। न कोई ग्रह चमक रहा था, न कोई तारा। |
| |
| श्लोक 15: अचानक ही सब नागरिक दुःखी हो गए, किसी को खाने-पीने और रहने में कोई रुचि नहीं रही॥15॥ |
| |
| श्लोक 16: समस्त अयोध्यावासी शोकग्रस्त होकर गहरी साँसें लेते हुए राजा दशरथ को कोसने लगे। |
| |
| श्लोक 17: सड़क पर चलने वाला कोई भी व्यक्ति खुश नहीं दिख रहा था। सबके चेहरे आँसुओं से भीगे हुए थे और सभी शोक में डूबे हुए थे। |
| |
| श्लोक 18: शीतल वायु नहीं चल रही थी। चन्द्रमा कोमल नहीं दिख रहा था। सूर्य भी संसार को उचित मात्रा में ऊष्मा या प्रकाश नहीं दे रहा था। समस्त संसार व्याकुल था॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: बच्चे अपने माता-पिता को भूल गए। पतियों को अपनी पत्नियों की याद नहीं रही और भाइयों को अपने भाइयों की याद नहीं रही - सब लोग सब कुछ छोड़कर केवल श्री राम का ही ध्यान करने लगे॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: जो लोग श्री राम के मित्र थे, वे और भी अधिक सुध-बुध खो बैठे थे। शोक के बोझ से दबे होने के कारण उन्हें रात में नींद भी नहीं आती थी। |
| |
| श्लोक 21: इस प्रकार श्री राम से रहित सम्पूर्ण अयोध्यापुरी भय और शोक से जल उठी और महान् त्राहि-त्राहि मच गई, जैसे इन्द्र के विहीन होने पर मेरु पर्वत सहित पृथ्वी काँप उठती है। हाथी, घोड़े और सैनिकों सहित उस नगरी में भयंकर हाहाकार मच गया। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|