श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 40: सीता, राम और लक्ष्मण का दशरथ की परिक्रमा करके कौसल्या आदि को प्रणाम करना, सीता सहित श्रीराम और लक्ष्मण का रथ में बैठकर वन की ओर प्रस्थान  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  2.40.18 
प्रयाते तु महारण्यं चिररात्राय राघवे।
बभूव नगरे मूर्च्छा बलमूर्च्छा जनस्य च॥ १८॥
 
 
अनुवाद
जब श्री रामजी बहुत समय तक महान वन की ओर जाने लगे, उस समय समस्त नागरिक, सैनिक और यहाँ तक कि दर्शक बनकर आए हुए बाहरी लोग भी मूर्छित हो गए॥18॥
 
When Sri Rama began going towards the great forest for a long time, at that time all the citizens, soldiers and even the outsiders who had come as spectators fell unconscious. ॥18॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas