Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.39.3: दो घण्टे तक अचेत रहने के बाद जब उसे होश आया, तब वह दुःखी हो गया और महाबाहु राजा श्री राम का स्मरण करते हुए विलाप करने लगा॥3॥ | ramayan सर्ग 2.39: राजा दशरथ का विलाप,कौसल्या का सीता को पतिसेवा का उपदेश, सीता के द्वारा उसकी स्वीकृति । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स मुहूर्तमिवासंज्ञो दु:खितश्च महीपति:।
विललाप महाबाहू राममेवानुचिन्तयन्॥ ३॥
अनुवाद
दो घण्टे तक अचेत रहने के बाद जब उसे होश आया, तब वह दुःखी हो गया और महाबाहु राजा श्री राम का स्मरण करते हुए विलाप करने लगा॥3॥
After remaining unconscious for two hours, when he regained consciousness, he became sad and started lamenting while thinking of the mighty-armed King Shri Ram.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥