श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 36: दशरथ का श्रीराम के साथ सेना और खजाना भेजने का आदेश, कैकेयी द्वारा इसका विरोध, राजा का श्रीराम के साथ जाने की इच्छा प्रकट करना  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  2.36.32 
एतद्वचो नेच्छसि पापरूपे
हितं न जानासि ममात्मनोऽथवा।
आस्थाय मार्गं कृपणं कुचेष्टा
चेष्टा हि ते साधुपथादपेता॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
पापी! क्या तुम्हें यह अच्छा नहीं लगता? क्या तुम्हें मेरे या अपने कल्याण का कुछ भी ज्ञान नहीं है? तुम दुःखदायी मार्ग का आश्रय लेकर ऐसा पाप कर रहे हो। तुम्हारे सारे प्रयास पुण्यमार्ग के विपरीत हैं॥ 32॥
 
‘Sinner! Do you not like this? Do you have no knowledge of my or your own welfare? You are doing such evil by resorting to a painful path. All your efforts are contrary to the path of the virtuous.॥ 32॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd