'जिस पुरुष में कोई दुर्गुण नहीं है और जो सदैव सन्मार्ग पर स्थित रहता है, उसका त्याग धर्म के विरुद्ध माना जाता है। ऐसा धर्म-विरुद्ध कार्य इन्द्र के तेज को भी जला देता है।॥29॥
‘The renunciation of a person who has no evil in him and who is always established in the right path is considered against Dharma. Such an act against Dharma will burn the glory of even Indra.॥ 29॥
