पिता ने शीघ्र ही अपने पुत्र को उसकी पत्नी और समस्त आवश्यक वस्तुओं सहित रथ पर बिठाया और अपने सेवकों को आज्ञा दी, "इसे जीवनपर्यन्त राज्य से निकाल दो।"॥24॥
‘The father quickly placed his son, along with his wife and all the necessary goods, on a chariot and ordered his servants, “Expel him from the kingdom for the rest of his life.”॥ 24॥
