Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 36: दशरथ का श्रीराम के साथ सेना और खजाना भेजने का आदेश, कैकेयी द्वारा इसका विरोध, राजा का श्रीराम के साथ जाने की इच्छा प्रकट करना  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  2.36.13 
कैकेय्यां मुक्तलज्जायां वदन्त्यामतिदारुणम्।
राजा दशरथो वाक्यमुवाचायतलोचनाम्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
जब कैकेयी अपनी शील को त्यागकर अत्यन्त कठोर वचन बोलने लगी, तब राजा दशरथ उस विशाल नेत्रों वाली कैकेयी से इस प्रकार बोले-॥13॥
 
When Kaikeyi, leaving her modesty behind, started speaking very harsh words, then King Dasharatha spoke to that big-eyed Kaikeyi as follows -॥ 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd