'ओह! तुम अपने कर्मों से राजा दशरथ को भी कष्ट दे रहे हो, जो देवराज इन्द्र के समान अजेय, पर्वत के समान अविचल और समुद्र के समान अविचल हैं।
'Oh! You are tormenting even King Dasharatha, who is invincible like the king of gods Indra, unshakeable like a mountain and unperturbed like the ocean, with your actions.