राजा ने प्रजापालक श्री रामजी को देखते ही बड़े वेग से उनकी ओर दौड़ा, किन्तु उनके पास पहुँचने से पहले ही वह शोक से व्याकुल होकर भूमि पर गिर पड़ा और मूर्छित हो गया॥17॥
As soon as the King saw Sri Rama, the protector of his subjects, he ran towards him with great speed, but before he could reach him, he fell down on the ground, overwhelmed with grief, and became unconscious.॥ 17॥
