तमुवाच ततो राम: परिहाससमन्वितम्॥ ३५॥
गवां सहस्रमप्येकं न च विश्राणितं मया।
परिक्षिपसि दण्डेन यावत्तावदवाप्स्यसे॥ ३६॥
अनुवाद
तब श्री राम ने परिहासपूर्वक कहा - 'ब्रह्मन्! मेरे पास असंख्य गौएँ हैं, मैंने अभी तक उनमें से एक हजार भी किसी को दान नहीं की हैं। तुम जहाँ तक अपनी लाठी फेंक सकोगे, वहाँ तक तुम्हें सारी गौएँ मिल जाएँगी।'॥36॥
Then Shri Ram said jokingly - 'Brahman! I have innumerable cows, I have not yet donated even one thousand of them to anyone. You will get all the cows as far as you can throw your stick.'॥ 36॥
