राज्ञस्तूपरते वाक्ये जनघोषो महानभूत्।
शनैस्तस्मिन् प्रशान्ते च जनघोषे जनाधिप:॥ ५॥
वसिष्ठं मुनिशार्दूलं राजा वचनमब्रवीत्।
अनुवाद
राजा के यह कहने पर सब लोग हर्ष के कारण कोलाहल करने लगे। जब धीरे-धीरे भीड़ शांत हो गई, तब प्रजापालक राजा दशरथ ने महर्षि वसिष्ठ से यह कहा -॥5 1/2॥
When the king finished speaking, everyone started making a lot of noise due to joy. When the crowd gradually calmed down, the protector of his subjects, King Dasharath said this to the great sage Vasishtha -॥ 5 1/2॥
