| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 3: राज्याभिषेक की तैयारी , राजा दशरथ का श्रीराम को राजनीति की बातें बताना » श्लोक 26-27 |
|
| | | | श्लोक 2.3.26-27  | तेषां मध्ये स राजर्षिर्मरुतामिव वासव:॥ २६॥
प्रासादस्थो दशरथो ददर्शायान्तमात्मजम्।
गन्धर्वराजप्रतिमं लोके विख्यातपौरुषम्॥ २७॥ | | | | | | अनुवाद | | राजा दशरथ महल के मध्य में बैठे हुए मरुतों में देवराज इन्द्र के समान शोभा पा रहे थे; वहाँ से उन्होंने अपने पुत्र श्री राम को, जो गन्धर्वराज के समान तेजस्वी थे और जिनका पराक्रम संसार में विख्यात था, अपनी ओर आते देखा। | | | | King Dasharatha, seated in the middle of the palace, looked like the king of gods Indra among the Maruts; from there he saw his son Sri Rama, who was as radiant as the king of Gandharvas and whose valour was renowned throughout the world, coming towards him. 26-27. | | ✨ ai-generated | | |
|
|