|
| |
| |
श्लोक 2.3.17-18h  |
आबध्यन्तां पताकाश्च राजमार्गश्च सिच्यताम्।
सर्वे च तालापचरा गणिकाश्च स्वलंकृता:॥ १७॥
कक्ष्यां द्वितीयामासाद्य तिष्ठन्तु नृपवेश्मन:। |
| |
| |
| अनुवाद |
| ‘सारे नगर में ध्वजाएँ फहराई जाएँ और राजमार्गों पर जल छिड़का जाए। सब वादक और नर्तक सुन्दर वेश-भूषा में सजकर महल की दूसरी मंजिल पर पहुँचकर वहाँ खड़े हो जाएँ।॥17 1/2॥ |
| |
| ‘Flags should be hoisted all over the city and the highways should be sprinkled with water. All the musicians and the dancers, decked in beautiful costumes, should reach the second floor of the palace and stand there.॥ 17 1/2॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|