|
| |
| |
श्लोक 2.29.24  |
चिन्तयन्तीं तदा तां तु निवर्तयितुमात्मवान्।
क्रोधाविष्टां तु वैदेहीं काकुत्स्थो बह्वसान्त्वयत्॥ २४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उस समय विदेहनन्दिनी जानकी को चिन्तित और क्रोधित देखकर मन को वश में करने वाले भगवान राम ने उन्हें वनवास के विचार से विरत करने के लिए अनेक प्रकार की बातें कहकर समझाने का प्रयास किया। |
| |
| At that time, seeing Videhanandini Janaki worried and angry, Lord Rama, who had controlled his mind, tried to convince her by saying various things to dissuade her from the thought of exile. |
| |
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्येऽयोध्याकाण्डे एकोनत्रिंश: सर्ग:॥ २९॥
इस प्रकार श्रीवाल्मीकिनिर्मित आर्षरामायण आदिकाव्यके अयोध्याकाण्डमें उनतीसवाँ सर्ग पूरा हुआ॥ २९॥ |
| |
| ✨ ai-generated |
| |
|