क एतच्छ्रद्दधेच्छ्रुत्वा कस्य वा न भवेद् भयम्।
गुणवान् दयितो राज्ञ: काकुत्स्थो यद् विवास्यते॥ ४॥
अनुवाद
'ककुत्स्थ कुल के गौरव, गुणों से संपन्न और राजा दशरथ के प्रिय श्री राम को वनवास दिया जा रहा है, इस बात पर कौन विश्वास करेगा? अथवा ऐसी बात सुनकर कौन भयभीत नहीं होगा?॥4॥
'Who will believe that Shri Ram, the pride of the Kakutstha clan, who is endowed with virtues and is dear to King Dasharath, is being exiled? Or who will not be afraid on hearing such a thing?॥ 4॥
