ramayan 2.20.39: ‘मैं बड़ी रानी होने पर भी अपनी छोटी सहेलियों से बहुत-से अप्रिय वचन सुनती हूँ, जिनके वचन मेरे हृदय को चुभ जाते हैं।॥39॥ | ramayan सर्ग 2.20: राजा दशरथ की अन्य रानियों का विलाप, श्रीराम का कौसल्याजी को अपने वनवास की बात बताना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 20: राजा दशरथ की अन्य रानियों का विलाप, श्रीराम का कौसल्याजी को अपने वनवास की बात बताना » श्लोक 39



श्लोक 2.20.39
सा बहून्यमनोज्ञानि वाक्यानि हृदयच्छिदाम्। अहं श्रोष्ये सपत्नीनामवराणां परा सती॥ ३९॥


अनुवाद
‘मैं बड़ी रानी होने पर भी अपनी छोटी सहेलियों से बहुत-से अप्रिय वचन सुनती हूँ, जिनके वचन मेरे हृदय को चुभ जाते हैं।॥39॥

‘Even though I am the eldest queen, I have to listen to many unpleasant words from my younger co-wives whose words pierce my heart.॥ 39॥
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd