ramayan 2.17.7-8h: वह अपने मित्रों द्वारा कहे गए अनेक आशीर्वादों को सुनता और उनका उचित आदर करता हुआ आगे बढ़ता रहा। 7 1/2 | ramayan सर्ग 2.17: श्रीराम का राजपथ की शोभा देखते और सुहृदों की बातें सुनते हुए पिता के भवन में प्रवेश । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 17: श्रीराम का राजपथ की शोभा देखते और सुहृदों की बातें सुनते हुए पिता के भवन में प्रवेश » श्लोक 7-8h



श्लोक 2.17.7-8h
आशीर्वादान् बहून् शृण्वन् सुहृद्भि: समुदीरितान्॥ ७॥ यथार्हं चापि सम्पूज्य सर्वानेव नरान् ययौ।


अनुवाद
वह अपने मित्रों द्वारा कहे गए अनेक आशीर्वादों को सुनता और उनका उचित आदर करता हुआ आगे बढ़ता रहा। 7 1/2

He kept on moving, listening to the many blessings uttered by his friends and respecting them appropriately. 7 1/2

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥