श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 16: सुमन्त्र का श्रीराम को महाराज का संदेश सुनाना,श्रीराम का मार्ग में स्त्री पुरुषों की बातें सुनते हुए जाना  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  2.16.30 
करेणुशिशुकल्पैश्च युक्तं परमवाजिभि:।
हरियुक्तं सहस्राक्षो रथमिन्द्र इवाशुगम्॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
उसमें उत्तम घोड़े जुते हुए थे, जो अपने बल के कारण शिशु हाथियों के समान प्रतीत होते थे। जैसे सहस्र नेत्रों वाले इन्द्र हरे घोड़ों से जुते हुए तीव्र गति से चलने वाले रथ पर सवार होते हैं, उसी प्रकार श्रीराम भी अपने रथ पर सवार थे।
 
It was harnessed with excellent horses, which looked like baby elephants because of their strength. Just as the thousand-eyed Indra rides on a fast-moving chariot drawn by green horses, in the same manner Shri Ram was riding on his chariot.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd