उस हॉल में, सुमन्तराम को द्वार पर कुछ वृद्ध पुरुषों के साथ बैठे देखा गया, जो केसरिया रंग के वस्त्र पहने हुए थे, आभूषणों से सुसज्जित थे और प्रत्येक हाथ में एक छड़ी लिए हुए थे, जो हरम की महिलाओं के मुखिया (संरक्षक) थे।
In that hall, Sumantram was seen sitting at the door with a number of elderly men, dressed in saffron coloured clothes and adorned with ornaments and holding a stick in each hand, who were the heads (guardians) of the women of the harem.
