श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 14: कैकेयी का राजा को अपने वरों की पूर्ति के लिये दुराग्रह दिखाना, राजा की आज्ञा से सुमन्त्र का श्रीराम को बुलाना  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  2.14.31 
तदन्त:पुरमासाद्य व्यतिचक्राम तं जनम्।
वसिष्ठ: परमप्रीत: परमर्षिभिरावृत:॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
महर्षियों से घिरे हुए वशिष्ठ जी बहुत प्रसन्न हुए और भीतरी कक्ष में पहुंचकर भीड़ को पार करते हुए आगे बढ़े।
 
Surrounded by the great sages, Vasishtha became very happy and after reaching the inner chamber, he crossed the crowd and proceeded further.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd