| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 14: कैकेयी का राजा को अपने वरों की पूर्ति के लिये दुराग्रह दिखाना, राजा की आज्ञा से सुमन्त्र का श्रीराम को बुलाना » श्लोक 25-26 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.14.25-26  | तत: प्रभातां रजनीमुदिते च दिवाकरे।
पुण्ये नक्षत्रयोगे च मुहूर्ते च समागते॥ २५॥
वसिष्ठो गुणसम्पन्न: शिष्यै: परिवृतस्तथा।
उपगृह्याशु सम्भारान् प्रविवेश पुरोत्तमम्॥ २६॥ | | | | | | अनुवाद | | दूसरी ओर जब रात्रि बीत गई, प्रातःकाल हुआ, सूर्य उदय हुआ और पवित्र नक्षत्रों के संयोग में अभिषेक का शुभ क्षण आया, तब पुण्यात्मा महर्षि वसिष्ठ अपने शिष्यों से घिरे हुए, अभिषेक के लिए आवश्यक सामग्री एकत्रित करके शीघ्रतापूर्वक उस उत्तम नगर में आये। | | | | On the other hand, when the night passed, the morning came, the Sun rose, and the auspicious moment of consecration arrived in the conjunction of the holy constellation, then the virtuous Maharishi Vasishtha, surrounded by his disciples, having collected the necessary materials for the consecration, hurriedly came to that excellent city. | | ✨ ai-generated | | |
|
|