श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 13: राजा का विलाप और कैकेयी से अनुनय-विनय  »  श्लोक 15-16h
 
 
श्लोक  2.13.15-16h 
सा त्रियामा तदार्तस्य चन्द्रमण्डलमण्डिता॥ १५॥
राज्ञो विलपमानस्य न व्यभासत शर्वरी।
 
 
अनुवाद
यद्यपि तीन घंटे की लम्बी रात्रि उज्ज्वल चाँदनी से प्रकाशित थी, फिर भी वह राजा दशरथ को कोई प्रकाश या प्रसन्नता प्रदान नहीं कर सकी, जो वेदना से विलाप कर रहे थे। 15 1/2
 
Though the three-hour long night was illuminated by the bright moonlight, yet it could not provide any light or cheer to King Dasharatha who was weeping in anguish. 15 1/2
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas