मया रामेण च त्यक्तं शाश्वतं सत्कृतं गुणै:।
इक्ष्वाकुकुलमक्षोभ्यमाकुलं पालयिष्यसि॥ ९१॥
अनुवाद
'जब असंख्य गुणों से संपन्न, सनातन और क्लेशरहित यह इक्ष्वाकुकुल मेरे और श्री रामजी द्वारा त्यागे जाने पर शोक से व्याकुल हो जाएगा, तब उस अवस्था में तुम इसका पालन करोगे॥91॥
'When this Ikshvakukul, blessed with innumerable qualities, eternal and without any troubles, will become distraught with grief after being abandoned by me and Shri Ram, then in that state you will follow it. 91॥
