'यदि पुरुषोत्तम श्री राम के वन में चले जाने पर मेरी मृत्यु हो जाए, तो मेरे शेष प्रियजन (कौसल्या आदि) जो यहाँ रह जाएँगे, उन पर तुम क्या अत्याचार करोगे?॥88॥
'If I die when the best of men Shri Ram goes to the forest, then what atrocities will you do to my remaining loved ones (Kausalya etc.) who will remain here?॥88॥