'श्रीराम को विशाल वन में रहते और मिथिला की पुत्री सीता को विलाप करते देखकर मैं अधिक समय तक जीवित नहीं रहना चाहती। ऐसी स्थिति में तुम्हें विधवा होकर अपने पुत्र के साथ अयोध्या पर शासन करना होगा।'
'I do not wish to live much longer seeing Shri Ram living in the vast forest and Mithila's daughter Sita crying. In such a situation you must become a widow and rule Ayodhya with your son.