Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.119.18-19: तब उस धर्मनिष्ठ वनवासी तपस्वी ने उन दोनों भाइयों से इस प्रकार कहा - 'रघुनन्दन! इस वन का मार्ग राक्षसों से भरा हुआ है - वे यहाँ उत्पात मचाते रहते हैं। इस विशाल वन में नाना प्रकार के नरभक्षी राक्षस और रक्तभक्षी हिंसक पशु निवास करते हैं ॥18-19॥ | ramayan सर्ग 2.119: अनसूया की आज्ञा से सीता का उनके दिये हुए वस्त्राभूषणों को धारण करके श्रीरामजी के पास आना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब उस धर्मनिष्ठ वनवासी तपस्वी ने उन दोनों भाइयों से इस प्रकार कहा - 'रघुनन्दन! इस वन का मार्ग राक्षसों से भरा हुआ है - वे यहाँ उत्पात मचाते रहते हैं। इस विशाल वन में नाना प्रकार के नरभक्षी राक्षस और रक्तभक्षी हिंसक पशु निवास करते हैं ॥18-19॥
Then that devout forest-dwelling ascetic spoke to those two brothers like this - 'Raghunandan! The road to this forest is infested with demons – they keep on creating havoc here. In this vast forest, man-eating demons and blood-eating violent animals of various forms reside. 18-19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
