|
| |
| |
सर्ग 117: श्रीराम आदि का अत्रिमुनि के आश्रम पर जाकर उनके द्वारा सत्कृत होना तथा अनसूया द्वारा सीता का सत्कार
 |
| |
| श्लोक 1: जब भगवान राम ने उन सब ऋषियों के चले जाने पर विचार किया, तब उन्हें अनेक कारण ज्ञात हुए, जिनके कारण उन्होंने भी वहाँ ठहरना उचित नहीं समझा॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: उन्होंने मन ही मन सोचा, "इस आश्रम में मैं भरत, माताओं और नगर के लोगों से मिला हूँ। वे यादें हमेशा मेरे साथ रहती हैं और मैं हर दिन उन सभी लोगों के बारे में सोचकर दुखी हो जाता हूँ।" |
| |
| श्लोक 3: 'जबसे महात्मा भरत की सेना ने यहाँ पड़ाव डाला है, तबसे हाथी-घोड़ों के मल से यह भूमि और भी अधिक अशुद्ध हो गई है।॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: 'अतः हमें भी अन्यत्र जाना चाहिए' ऐसा विचार करके श्री रघुनाथजी सीता और लक्ष्मण के साथ वहाँ से चले गए। |
| |
| श्लोक 5: वहाँ से अत्रि के आश्रम में पहुँचकर महाप्रतापी श्री राम ने उन्हें प्रणाम किया और भगवान अत्रि ने भी प्रेमपूर्वक उन्हें अपने पुत्र के समान अपना लिया॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: श्री रामजी का पूर्ण आतिथ्य करके उन्होंने स्वयं भी भाग्यशाली लक्ष्मण और सीताजी को सम्मानित और संतुष्ट किया ॥6॥ |
| |
| श्लोक 7-8: समस्त प्राणियों के कल्याण में सदैव तत्पर रहने वाले पुण्यात्मा महर्षि अत्रि ने अपने पास आई हुई तपस्वी एवं धर्मपरायण वृद्धा महाभागा अनसूया को, जो सर्वत्र पूज्य थीं, सान्त्वनापूर्ण वचनों से संतुष्ट करते हुए कहा - 'देवि! आप विदेहनन्दिनी सीता को आतिथ्यपूर्वक अपने हृदय में धारण करें।' |
| |
| श्लोक 9-11: तत्पश्चात, उन्होंने श्री रामचन्द्रजी को धर्मात्मा तपस्विनी अनसूया का परिचय देते हुए कहा - 'एक समय दस वर्षों तक वर्षा नहीं हुई। उस समय जब सारा जगत निरन्तर जल रहा था, तब जिन्होंने घोर तप से संपन्न तथा कठोर नियमों से विभूषित होकर अपनी तपस्या के प्रभाव से यहाँ फल-मूल उत्पन्न किए तथा मंदाकिनी की पवित्र धारा प्रवाहित की। और हे प्रिये! जिन्होंने दस हजार वर्षों तक घोर तपस्या करके तथा अपने उत्तम व्रतों के प्रभाव से ऋषियों के समस्त संकट दूर किए, वे ही देवी अनसूया हैं।' |
| |
| श्लोक 12: हे भोले श्री राम! देवताओं का कार्य करने की बड़ी उतावली में उन्होंने एक रात्रि को दस रात्रियों के बराबर कर दिया था; वही अनसूया देवी आपके लिए माता के समान पूजनीय हैं॥ 12॥ |
| |
| श्लोक 13: वह समस्त प्राणियों की पूजक और तपस्वी है। क्रोध ने उसे कभी स्पर्श भी नहीं किया। विदेहनन्दिनी सीता को इस वृद्धा अनसूया देवी के पास जाना चाहिए। 13॥ |
| |
| श्लोक 14: अत्रि ऋषि से ऐसा कहकर श्री रामजी ने धर्म में निपुण सीता की ओर देखकर कहा -॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: 'राजकुमारी! तुमने महर्षि अत्रिका के वचन सुन ही लिए हैं; अब अपने कल्याण के लिए तुम्हें शीघ्र ही इन तपस्विनी देवी के पास जाना चाहिए॥ 15॥ |
| |
| श्लोक 16: जो तपस्विनी देवी अपने पुण्यकर्मों के कारण संसार में अनसूया नाम से विख्यात हुई हैं, वे तुम्हारी शरण के योग्य हैं; तुम शीघ्र ही उनके पास जाओ।॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: श्री राम के ये वचन सुनकर मिथिला की प्रतापी पुत्री सीता, धर्म जानने वाली अत्रि की पत्नी अनसूया के पास गईं। |
| |
| श्लोक 18: वृद्धावस्था के कारण अनसूया दुर्बल हो गई थीं; शरीर पर झुर्रियाँ पड़ गई थीं, बाल सफेद हो गए थे; उनके सारे अंग प्रचण्ड वायु से हिलते हुए केले के वृक्ष के समान निरंतर काँप रहे थे॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: सीता ने पास जाकर शान्त भाव से अपना नाम बताया और उन परम भक्तवधू अनसूया को प्रणाम किया॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: उस अनुशासित तपस्वी महिला को प्रणाम करके सीता ने प्रसन्नता से भरकर हाथ जोड़े और उनका कुशलक्षेम पूछा। |
| |
| श्लोक 21: धर्म के मार्ग पर चलने वाली महाभाग्यशाली सीता को देखकर वृद्धा देवी अनसूया ने उन्हें सांत्वना देते हुए कहा - 'सीते! यह सौभाग्य की बात है कि तुम केवल धर्म पर ही ध्यान देती हो। |
| |
| श्लोक 22: 'हे सीता! यह बड़े सौभाग्य की बात है कि तूने अपने बंधु-बांधवों और उनसे प्राप्त मान-प्रतिष्ठा को त्याग दिया है और जिन भगवान राम ने तुझे वन में भेजा है, उन्हीं का अनुसरण कर रही है॥ 22॥ |
| |
| श्लोक 23: 'चाहे उनके पति नगर में हों या वन में, चाहे वे अच्छे हों या बुरे, जो स्त्रियाँ उनसे प्रेम करती हैं, वे महान् और समृद्ध लोकों को प्राप्त करती हैं॥ 23॥ |
| |
| श्लोक 24: ‘पति चाहे दुष्ट स्वभाव का हो, मनमाना आचरण करने वाला हो अथवा दरिद्र हो, परन्तु उत्तम स्वभाव वाली स्त्री के लिए वह महान देवता के समान है ॥24॥ |
| |
| श्लोक 25: ‘विदेहराज नन्दिनी! बहुत विचार करने पर भी मुझे अपने पति से बढ़कर कोई हितकारी मित्र नहीं दिखाई देता। अपनी तपस्या के अविनाशी फल के समान वह इस लोक और परलोक में सर्वत्र सुख प्रदान करने में समर्थ है।॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: जो स्त्रियाँ अपने पतियों पर शासन करती हैं, जिनका मन काम के वशीभूत है, वे इस प्रकार अपने पतियों का अनुसरण नहीं करतीं। वे गुण-दोष को नहीं जानतीं, इसलिए अपनी इच्छानुसार इधर-उधर भटकती रहती हैं॥ 26॥ |
| |
| श्लोक 27: ‘मिथिलेशकुमारी! ऐसी स्त्रियाँ अवश्य ही पापकर्मों में फँसकर धर्म से भ्रष्ट हो जाती हैं और संसार में अपकीर्ति पाती हैं॥ 27॥ |
| |
| श्लोक 28: परंतु तुम्हारे समान जो पुण्यात्मा स्त्रियाँ इस लोक और परलोक को जानने वाली हैं, उत्तम गुणों से युक्त हैं और पुण्य कर्मों में तत्पर रहती हैं, वे अन्य पुण्यात्माओं के समान स्वर्ग में विचरण करेंगी॥ 28॥ |
| |
| श्लोक 29: "इसलिए तुम भी इसी प्रकार अपने पति भगवान राम की सेवा करती रहो - पतिव्रता धर्म का पालन करो, अपने पति को अपना परम पूज्य मानो, सदैव उनकी आज्ञा का पालन करो और अपने पति की पत्नी बनो। इससे तुम्हें यश और धर्म दोनों की प्राप्ति होगी।" ॥29॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|