श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 114: भरत के द्वारा अयोध्या की दुरवस्था का दर्शन तथा अन्तःपुर में प्रवेश करके भरत का दुःखी होना  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  2.114.7 
सफेनां सस्वनां भूत्वा सागरस्य समुत्थिताम्।
प्रशान्तमारुतोद‍्धूतां जलोर्मिमिव नि:स्वनाम्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
जैसे तेज हवा के कारण समुद्र की लहरें, फेन और गर्जन के साथ उठती हैं, तथा हवा के थम जाने पर अचानक शांत और मौन हो जाती हैं, उसी प्रकार शोरगुल से भरी अयोध्या अब ध्वनिहीन प्रतीत हो रही थी।
 
Just as the sea's turbulent waves, raised with foam and roar by a strong wind, suddenly become calm and silent when the wind subsides, similarly the noisy Ayodhya now seemed to be devoid of any sound.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas