|
| |
| |
श्लोक 2.114.16  |
विपुलां विततां चैव युक्तपाशां तरस्विनाम्।
भूमौ बाणैर्विनिष्कृत्तां पतितां ज्यामिवायुधात्॥ १६॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| जैसे विशाल धनुष, जो पूरी लंबाई में फैला हुआ था और जिसके दोनों सिरों पर रस्सी बंधी हुई थी, परन्तु जो महारथियों के बाणों से कटकर धनुष से पृथ्वी पर गिर पड़ा था, उसी प्रकार अयोध्यापुरी भी अपने स्थान से विस्थापित सी प्रतीत हो रही थी॥16॥ |
| |
| Like the bow which was huge and spread out across the whole length, and had a rope tied to it for tying it to its both ends, but which had fallen from the bow to the earth after being cut by the arrows of the mighty warriors, Ayodhyapuri also appeared to be displaced from its place.॥ 16॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|