कुले जात महाप्राज्ञ महावृत्त महायश:।
ग्राह्यं रामस्य वाक्यं ते पितरं यद्यवेक्षसे॥ ५॥
अनुवाद
'महाप्रज्ञ! आप एक कुलीन कुल में जन्मे हैं। आपका आचरण बहुत अच्छा है और आपकी कीर्ति महान है। यदि आप अपने पिता की ओर देखते हैं और उन्हें प्रसन्न करना चाहते हैं, तो आपको श्री रामचंद्रजी के वचनों को स्वीकार करना चाहिए।'
‘Mahapragya! You were born in a noble family. Your conduct is very good and your fame is great. If you look at your father and want to make him happy, then you should accept the words of Shri Ramchandraji. 5.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
