Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.109.5: जो मनुष्य आपके बताए हुए आचरण का पालन करता है, वह भले ही सज्जन दिखाई दे, पर वह असभ्य ही रहेगा। वह बाहर से पवित्र दिखाई दे, तो भी भीतर से अशुद्ध ही रहेगा। वह भले ही सद्गुणों से युक्त दिखाई दे, पर वास्तव में उसके विपरीत ही रहेगा और भले ही वह सदाचारी दिखाई दे, तो भी वास्तव में वह दुराचारी ही रहेगा॥5॥ | ramayan सर्ग 2.109: श्रीराम के द्वारा जाबालि के नास्तिक मत का खण्डन करके आस्तिक मत का स्थापन । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो मनुष्य आपके बताए हुए आचरण का पालन करता है, वह भले ही सज्जन दिखाई दे, पर वह असभ्य ही रहेगा। वह बाहर से पवित्र दिखाई दे, तो भी भीतर से अशुद्ध ही रहेगा। वह भले ही सद्गुणों से युक्त दिखाई दे, पर वास्तव में उसके विपरीत ही रहेगा और भले ही वह सदाचारी दिखाई दे, तो भी वास्तव में वह दुराचारी ही रहेगा॥5॥
‘A man who follows the conduct you have described will be an uncivilized person even if he appears to be a noble person. He will be impure from within even if he appears to be pure from outside. He will be the opposite of that in reality even if he appears to be endowed with good qualities and even if he appears to be well behaved he will actually be ill-behaved.॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
