श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 103: श्रीराम आदि का विलाप, पिता के लिये जलाञ्जलि-दान, पिण्डदान और रोदन  »  श्लोक 44
 
 
श्लोक  2.103.44 
तेन शब्देन वित्रस्तैराकाशं पक्षिभिर्वृतम्।
मनुष्यैरावृता भूमिरुभयं प्रबभौ तदा॥ ४४॥
 
 
अनुवाद
उस शब्द से भयभीत होकर आकाश में पक्षी छा गए और नीचे की भूमि मनुष्यों से भर गई। इस प्रकार वे दोनों समान रूप से शोभायमान होने लगे॥44॥
 
Frightened by that word, the birds covered the sky and the land below was filled with humans. In this way both of them started getting equally beautiful. 44॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas