श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 102: भरत का पुनः श्रीराम से राज्य ग्रहण करने का अनुरोध करके उनसे पिता की मृत्यु का समाचार बताना  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  2.102.6 
निष्क्रान्तमात्रे भवति सहसीते सलक्ष्मणे।
दु:खशोकाभिभूतस्तु राजा त्रिदिवमभ्यगात्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
'सीता और लक्ष्मण सहित आपके राज्य से निकलते ही राजा शोक और शोक से व्याकुल होकर स्वर्ग को चले गये।
 
'As soon as he left your kingdom with Sita and Lakshmana, the King, overcome with grief and sorrow, departed for heaven.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas