तया तान्यपविद्धानि माल्यान्याभरणानि च॥ ७॥
अशोभयन्त वसुधां नक्षत्राणि यथा नभ:।
अनुवाद
जिस प्रकार बिखरे हुए तारे आकाश की शोभा बढ़ाते हैं, उसी प्रकार वे बिखरे हुए हार और आभूषण धरती की शोभा बढ़ा रहे थे।
Just as scattered stars enhance the beauty of the sky, in the same way those scattered garlands and ornaments were enhancing the beauty of the ground. 7 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
