वह स्वर्ग से गिरी हुई किन्नरी, स्वर्गलोक से गिरी हुई अप्सरा, लक्ष्य से भटकी हुई माया और जाल में फँसी हुई हिरणी के समान प्रतीत हो रही थी॥ 25॥
She appeared like a Kinnari fallen from heaven, an Apsara fallen from the heavenly abode, an illusion lost from its target and a deer trapped in a net.॥ 25॥