न तु केकयराजानं जनकं वा नराधिप:।
त्वरया चानयामास पश्चात्तौ श्रोष्यत: प्रियम्॥ ४८॥
अनुवाद
जल्दबाजी में, राजा दशरथ ने केकयराज और मिथिला नरेश जनक को भी नहीं बुलाया। उन्होंने सोचा कि उनके दोनों रिश्तेदारों को बाद में यह शुभ समाचार मिलेगा। 48.
In his haste, King Dasaratha did not call the King of Kekayas or even Janaka, the King of Mithila. He thought that both his relatives would hear the good news later. 48.
