प्रज्वलित अग्नि के समान भयंकर प्रतीत होने वाले परशुरामजी को देखकर वसिष्ठजी सहित जप और यज्ञ में तत्पर रहने वाले समस्त ब्रह्मर्षि एकत्रित होकर आपस में इस प्रकार बातें करने लगे -॥20 1/2॥
Seeing Parasurama, who appeared as fearsome as a blazing fire, all the Brahmarishis including Vasishtha, who were devoted to chanting and performing sacrifices, gathered together and started talking among themselves in this manner -॥ 20 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
