Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.68.17: यदि आप सब लोग इच्छुक हों और सहमत हों, तो हमें शीघ्र ही महात्मा जनक की मिथिलापुरी में जाना चाहिए। इसमें विलम्ब नहीं करना चाहिए।॥17॥   |   ramayan सर्ग 1.68: राजा जनक का संदेश पाकर मन्त्रियों सहित महाराज दशरथ का मिथिला जाने के लिये उद्यत होना   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 68: राजा जनक का संदेश पाकर मन्त्रियों सहित महाराज दशरथ का मिथिला जाने के लिये उद्यत होना  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  1.68.17 
यदि वो रोचते वृत्तं जनकस्य महात्मन:।
पुरीं गच्छामहे शीघ्रं मा भूत् कालस्य पर्यय:॥ १७॥
 
 
अनुवाद
यदि आप सब लोग इच्छुक हों और सहमत हों, तो हमें शीघ्र ही महात्मा जनक की मिथिलापुरी में जाना चाहिए। इसमें विलम्ब नहीं करना चाहिए।॥17॥
 
'If you all are interested and agree, then we should soon go to Mahatma Janaka's Mithilapuri. There should be no delay in this.'॥ 17॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)