Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.65.17-18h: जैसे पूर्वकाल में प्रलय की अग्नि ने समस्त त्रिलोकी को जला डाला था, वैसे ही यह भी सबको जलाकर भस्म कर देगा। यदि यह देवताओं का राज्य पाना चाहता है, तो वह भी इसे दिया जाए। इसके मन में जो भी इच्छा हो, वह पूरी की जाए। | ramayan सर्ग 1.65: विश्वामित्र की घोर तपस्या, उन्हें ब्राह्मणत्व की प्राप्ति तथा राजा जनक का उनकी प्रशंसा करके उनसे विदा ले राजभवन को लौटना । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे पूर्वकाल में प्रलय की अग्नि ने समस्त त्रिलोकी को जला डाला था, वैसे ही यह भी सबको जलाकर भस्म कर देगा। यदि यह देवताओं का राज्य पाना चाहता है, तो वह भी इसे दिया जाए। इसके मन में जो भी इच्छा हो, वह पूरी की जाए।
‘Just as in the past, the fire of Pralaya (destruction) had burnt the entire Triloki, similarly, he will also burn and reduce everyone to ashes. If he wants to get the kingdom of the gods, then that should also be given to him. Whatever desire he has in his mind, it should be fulfilled.’
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
