|
|
|
सर्ग 65: विश्वामित्र की घोर तपस्या, उन्हें ब्राह्मणत्व की प्राप्ति तथा राजा जनक का उनकी प्रशंसा करके उनसे विदा ले राजभवन को लौटना
 |
|
|
श्लोक 1: (शतानंद कहते हैं-) हे राम! पूर्वोक्त प्रतिज्ञा के बाद महामुनि विश्वामित्र ने उत्तर दिशा को त्यागकर पूर्व दिशा की ओर प्रस्थान किया और वहीं रहकर उन्होंने अत्यधिक कठोर तपस्या की। |
|
श्लोक 2: रघुनन्दन राम! एक हज़ार साल तक अत्यंत श्रेष्ठ मौनव्रत का पालन करते हुए वे परम कठिन तपस्या में लगे रहे। उनके उस तप की तुलना किसी अन्य तप से नहीं की जा सकती थी। |
|
श्लोक 3: पूर्ण एक हज़ार वर्ष तक वे महान ऋषि काष्ठ की तरह निश्चल और स्थिर बने रहे। इस दौरान, उन पर बहुत सी विपत्तियाँ आईं, परन्तु उनका क्रोध कभी नहीं जागा। |
|
श्लोक 4-5: रघुकुलभूषण श्रीराम! अपने निश्चय को मज़बूत बनाकर उन्होंने अक्षय तप का अनुष्ठान किया। उनका एक हज़ार साल का व्रत पूरा हुआ तो उस महान व्रती महर्षि ने व्रत पूरा करके अन्न ग्रहण करना चाहा। उसी समय इंद्र ब्राह्मण का वेश धरकर उनके सामने आये और तैयार अन्न की याचना की। |
|
श्लोक 6: तब उन्होंने वह पूरा बनाया हुआ भोजन उस ब्राह्मण को दे देने का निर्णय करके दे दिया। उस अन्न में से कुछ भी शेष नहीं बचा। इसलिए वे महान तपस्वी भगवान विश्वामित्र बिना खाए-पिए ही रह गए। |
|
|
श्लोक 7: फिर भी उन्होंने उस ब्राह्मण से कुछ नहीं कहा। उन्होंने अपने मौन-व्रत का ठीक से पालन किया। इसके बाद, उन्होंने फिर से पहले की तरह बिना साँस लिए मौन-व्रत का अनुष्ठान शुरू किया। |
|
श्लोक 8: पूरे एक हजार वर्ष तक उस महान मुनि ने एक बार भी साँस नहीं ली। इस तरह साँस न लेने के कारण उनके सिर से धुआँ उठने लगा। |
|
श्लोक 9-10: उसके तप से तीनों लोकों के प्राणी भयभीत हो उठे और वे सब दुखी होने लगे। उस समय देवता, ऋषि, गंधर्व, नाग, सर्प और राक्षस सभी मुनि की तपस्या से मोहित हो गए। उनके तेज से सभी की कांति मंद पड़ गई। वे सब दुख से व्याकुल हो ब्रह्मा जी से बोले। |
|
श्लोक 11: देवताओ! विश्वामित्र जी महामुनि हैं और उन्होंने तपस्या के बल पर क्रोध और लोभ पर विजय पाई। इसीलिए, चाहे कोई भी उन्हें कितना भी लोभ देने का या क्रोधित करने का प्रयास करे, वह हमेशा अपनी तपस्या के प्रभाव से आगे बढ़ते ही रहते हैं। |
|
श्लोक 12-13: हम इनमें कोई छोटी-सी भी गलती नहीं देख पा रहे हैं। यदि इनकी मनचाही वस्तु नहीं दी गई तो ये अपनी तपस्या से चराचर प्राणियों सहित तीनों लोकों का नाश कर देंगे। इस समय सारी दिशाएँ धुंध से आच्छादित हो गई हैं, कहीं कुछ भी दिखाई नहीं दे रहा है। |
|
|
श्लोक 14: समुद्रों में उथल-पुथल मच गई है, सभी पर्वत टुकड़े-टुकड़े हो रहे हैं, पृथ्वी हिल रही है और तेज हवा चल रही है। |
|
श्लोक 15: ब्रह्मन्! हम इसे रोकने का कोई उपाय नहीं देखते हैं। हर कोई कर्मकांडों से विमुख होकर नास्तिकों की तरह व्यवहार करने लगा है। तीनों लोकों के जीवों का मन अशांत हो गया है और वे सभी भ्रम में हैं। |
|
श्लोक 16-17h: भगवान्! महर्षि विश्वामित्र के तेज से सूर्य की भी प्रभा फीकी पड़ गई है। ये महान तेजस्वी ऋषि अग्निस्वरूप हो रहे हैं। हे देव! जब तक महामुनि विश्वामित्र संसार के विनाश का विचार नहीं करते, तब तक ही हमें उन्हें प्रसन्न कर लेना चाहिए। |
|
श्लोक 17-18h: जैसे पूर्वकाल में प्रलयकाल की अग्नि ने सम्पूर्ण त्रिलोकी को जलाकर राख कर दिया था, उसी प्रकार ये भी सबको जलाकर भस्म कर देंगे। यदि ये देवताओं का राज्य प्राप्त करना चाहें तो वह भी इन्हें दे दिया। इनके मन में जो भी अभिलाषा हो, उसे पूरा किया जाए। |
|
श्लोक 18-19h: तत्पश्चात सभी देवता, ब्रह्मा जी के नेतृत्व में, महात्मा विश्वामित्र के पास गए और मधुर वाणी में उनसे बोले- |
|
|
श्लोक 19-20h: ब्रह्मर्षे! आपका स्वागत है। आपके तप से हम अत्यंत संतुष्ट हुए हैं। कौशिक नन्दन! आपने अपनी उग्र तपस्या से ब्राह्मणत्व प्राप्त कर लिया है। |
|
श्लोक 20-21h: ब्रह्मन्! मैं, मरुद्गणों सहित, तुम्हें दीर्घायु प्रदान करता हूँ। प्रभु! तुम्हारा मंगल हो और तुम सौम्यता से परिपूर्ण हो। तुम सदा मंगलमय रहो और जहाँ भी तुम्हारी इच्छा हो, वहाँ सुखपूर्वक जाओ। |
|
श्लोक 21-22h: पितृमह ब्रह्माजी की बात सुनकर सर्वत्र देवगणों को प्रणाम करके महामुनि विश्वामित्र जी बहुत प्रसन्न हुए और बोले-। |
|
श्लोक 22-24: यदि मुझे आपकी कृपा से ब्राह्मणत्व प्राप्त हो जाए और मेरी आयु लंबी हो जाए, तो ॐकार, वषट्कार और चारों वेद स्वयं आकर मेरा वरण करें। इसके अलावा, जो क्षत्रिय-वेद (धनुर्वेद आदि) और ब्रह्मवेद (ऋक् आदि चारों वेद) के ज्ञाताओं में सबसे श्रेष्ठ हैं, वे ब्रह्मपुत्र वसिष्ठ स्वयं आकर मुझसे यह कहें कि मैं ब्राह्मण हो गया हूँ, तो मैं समझूँगा कि मेरी सबसे बड़ी इच्छा पूरी हो गई है। उस स्थिति में तुम सब श्रेष्ठ देवगण यहाँ से जा सकते हो। |
|
श्लोक 25: तब देवताओं ने जप-तप करने वालों में श्रेष्ठ वसिष्ठ मुनि को प्रसन्न किया। इस पर ब्रह्मर्षि वसिष्ठ ने, विश्वामित्र के ब्रह्मर्षि होने को स्वीकार करते हुए, "एवम्" (ऐसा ही हो) कहा और उनके साथ मित्रता स्थापित कर ली। |
|
|
श्लोक 26: देवताओं ने मुनि से कहा, "हे मुनि! आप ब्रह्मर्षि हो गए हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है। आपके सभी ब्राह्मणोचित संस्कार पूरे हो गए हैं।” यह कहकर सभी देवता जिस प्रकार आए थे, उसी प्रकार लौट गए। |
|
श्लोक 27: इस प्रकार धर्मात्मा विश्वामित्रजी ने उत्तम ब्राह्मणत्व प्राप्त करके भी मंत्रों का जप करने वालों में श्रेष्ठ ब्रह्मर्षि वसिष्ठजी का पूजन किया। |
|
श्लोक 28: इस प्रकार अपना मनोरथ सफल करके और तपस्या में लगे रहकर इस महात्मा ने समस्त पृथ्वी पर विचरण किया। हे श्रीराम! इस प्रकार कठोर तपस्या करके इस महात्मा ने ब्राह्मणत्व प्राप्त किया। |
|
श्लोक 29: रघुनन्दन! विश्वामित्रजी वेदों के ज्ञाता और समस्त मुनियों के गुरु हैं। ये तपस्या के मूर्तिमान् स्वरूप हैं, उत्तम धर्म के साक्षात् विग्रह हैं और पराक्रम की परम निधि हैं। |
|
श्लोक 30-31h: इस प्रकार कहकर महातेजस्वी विप्रवर शतानंद जी चुप हो गए। शतानंद जी के मुख से यह कथा सुनकर महाराज जनक ने श्रीराम और लक्ष्मण के निकट खड़े विश्वामित्र जी से हाथ जोड़कर कहा-। |
|
|
श्लोक 31-32: हे मुनियों में श्रेष्ठ कौशिक! आपने ककुत्स्थ कुल के नंदन श्रीराम और लक्ष्मण के साथ मेरे यज्ञ में पधार कर मुझे धन्य कर दिया है। महामुने! आपने मुझ पर बड़ी कृपा की। ब्रह्मन्! आपने दर्शन देकर मुझे पवित्र कर दिया। |
|
श्लोक 33-34: आपके दर्शन करने से मुझे कई तरह के फायदे और गुण मिले हैं। हे ब्राह्मण! आज इस सभा में आकर मैंने महात्मा राम और अन्य सदस्यों के साथ आपके महान प्रभाव और गुणों के बारे में सुना है। शतानंद जी ने आपके महान तप के बारे में विस्तार से बताया है। |
|
श्लोक 35: कुशिक नन्दन! आपकी तपस्या का मूल्यांकन करना असंभव है। आपकी शक्ति अपरिमित है और आपके गुणों की गणना करना कठिन है। |
|
श्लोक 36: प्रभो! आपकी इन आश्चर्यमयी कथाओं को सुनकर मेरी भूख नहीं मिटती, किंतु महामुने! यज्ञ करने का समय आ गया है और सूर्य देवता ढलने लगे हैं। |
|
श्लोक 37: श्वः प्रभात होने पर, हे महातेजस्वी मुने! जप करने वालों में श्रेष्ठ! आपका मेरे दर्शन को आना चाहिए। मैं आपका स्वागत करता हूँ और वर्तमान समय में मैं आपको अनुमति देता हूँ कि आप चले जाइए। |
|
|
श्लोक 38: राजा के इस प्रकार कहने पर मुनिवर विश्वामित्र जी मन ही मन बहुत प्रसन्न हुए। उन्होंने प्यार से भरे हुए नरश्रेष्ठ राजा जनक की प्रशंसा की और तुरंत उन्हें विदा कर दिया। |
|
श्लोक 39: तब, मेथिल के राजा जनक नें मुनीश्वर विश्वामित्र जी को ये बात कहकर अपने अध्यापक और सभी सम्बन्धियों के साथ उनकी परिक्रमा की और उसके बाद वहाँ से प्रस्थान कर गये। |
|
श्लोक 40: तत्पश्चात् धर्मात्मा विश्वामित्र जी भी महान ऋषियों द्वारा पूजित होकर श्रीराम और लक्ष्मण के साथ अपने विश्राम-स्थल पर वापस आ गए। |
|
|