नास्तिको नानृती वापि न कश्चिदबहुश्रुत:।
नासूयको न चाशक्तो नाविद्वान् विद्यते क्वचित्॥ १४॥
अनुवाद
वहाँ एक भी द्विज ऐसा नहीं था जो नास्तिक, झूठा, अनेक शास्त्रों के ज्ञान से रहित, दूसरों में दोष देखने वाला, साधनहीन और शिक्षा से रहित हो।
There was not even a single Dwij who was an atheist, a liar, devoid of knowledge of many scriptures, someone who finds faults in others, incapable of means and devoid of education.