Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.5.8: एक सुंदर और व्यवस्थित राजमार्ग शहर की सुंदरता में चार चाँद लगा रहा था। उस पर खिले हुए फूल बिछाए गए थे और रोज़ाना उस पर पानी छिड़का जाता था।   |   ramayan सर्ग 1.5: राजा दशरथ द्वारा सुरक्षित अयोध्यापुरी का वर्णन   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 5: राजा दशरथ द्वारा सुरक्षित अयोध्यापुरी का वर्णन  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  1.5.8 
राजमार्गेण महता सुविभक्तेन शोभिता।
मुक्तपुष्पावकीर्णेन जलसिक्तेन नित्यश:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
एक सुंदर और व्यवस्थित राजमार्ग शहर की सुंदरता में चार चाँद लगा रहा था। उस पर खिले हुए फूल बिछाए गए थे और रोज़ाना उस पर पानी छिड़का जाता था।
 
A beautiful and systematic highway was adding to the beauty of the city. Blooming flowers were spread on it and water was sprinkled on it every day.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd